[日期：2022-06-09 01:30]

作者：留喜媽

[字體：大 中 小]

奥巴马总统就职演说Jexclusive 20: 2009我的同胞们：我这日站在这里，以谦虚的神情面对着在我面前的使命，对付你们赋予我的信任心存感谢，也不敢遗忘开国先贤们所作的牺牲。我感谢布什总统为我们国度所作的任事、以及在政权交接经过中他所显示的大度及协作。到现在已经有44位美国人举行了总统就职宣誓。这些言辞在繁荣兴隆时以及和普通期作出。但是，也有一些时期，这些誓词是在阴云密布和暴风雨来袭时作出。在这些时期里，美国一连向前行，不单单是身为总统者的睿智和远见，也是由于我们身为百姓者照旧忠于开国先贤们的志向、以及忠实执行开国时的文件宣言。所以，世代一直是如此的。所以我们这一代的美国人也必需如此。我们现在尽头了解我们正处于危机之中。我们的国度正在作战形态，抗衡一个暴力和仇恨的空阔网络。我们的经济大大遭到削弱，这不但是一些人贪心和不职掌任的结果，也是我们在做出艰难采选，为国度进入新时代举行准备方面的联合失误所使然。房屋遗失了；职责机遇丧失了；商业堕入繁荣的窘境。我们的医疗费用过于高贵；我们有太多的学校令人悲观；每天都有更多的证据显示，我们使用动力的方式只能令我们的对手变强，同时劫持到我们的星球。这些就是危机的信号，我不知道办公室主任总结。数据和统计结果都显示进去。数字不容易显示进去的、但是却不容鄙视的是，我们全国各地有些信心正在消蚀，顾虑的是美国的凋射不可防止，顾虑我们的下一代不得不低沉对他日的期许。这日我要对你们说的是，我们面临的挑拨是真实的。这些挑拨不但严刻，而且庞杂。应对这些挑拨绝非易事，更非一朝一夕之功。但是，美国，请明白这一点：这些挑拨将会面对。我们这日聚集在一起，由于我们选择了希望而不是恐惧，选择了集腋成裘而不是纷争反目。我们这日联合来颁发，让心胸狭窄的怨言和虚妄的诺言成为过去，结局互相谴责和攻击以及令人厌倦的教条，这些已经窒息压制我们的政治太过悠久。我们照旧还是一个年青的国度，不过用圣经的话来说，抛弃冲弱东西的时间已经到了。现在，我们要彰显美国的经久精神，兴办新的历史，继承和发扬代代传承的宝贵才智和高超的志向：style怎么　sunset是什么思。那就是上帝赋予我们的，人人同等，人人自在，人人都无机遇寻求最大幸运。重申我们国度伟大的同时，我们深深懂得，伟大平昔不是与生具来的。它必需发奋博得；我们的途径平昔没有捷径，也没有调和。我们的途径平昔不是怯弱们所走的，也不是给那些嗜好紧张，或者嗜好追逐财富和信誉的人走的。而是给那些不畏风险的人、踏结实实的实践者、那些发明兴办者。指挥我们走向繁荣和自在的冗长高卑之路的前进者之中，有些闻名望的人，但是更多的是职责中台甫鼎鼎的男女大众。为了我们，他们背起简略的行囊，飘洋过海，寻求新的生活。为了我们，他们在血汗车间和作坊中辛勤劳作，并且在美国的西部扎下根，他们忍受皮鞭的抽打，在坚硬的土地上辛勤耕作。toefl考试地点。为了我们， 他们在康科德和盖底斯堡，在诺曼底和溪山南征北疆场战役。为了我们能够过上好日子，我们的这些男女大众，前赴后继，英勇战争，不懈牺牲，直到他们的双手粗拙地磨出老茧；他们看到的美国是一个志向高于私人雄心壮志的国度，他们把美国的志向看得高于私人的生死，高于财富和宗派。这就是我们这日要一连举行的旅程。我们依然是世界上最繁荣、最壮大的国度；我们劳工的兴办力并没有比这场危机入手的时候低；我们的思想也没有贫乏兴办性；对我们产品和任事的需求，也没有比上个星期或者上个月或者上一年简略节略；我们的能力依然没有削弱；但是，我们那种食古不化，包庇局促利益，推出不受迎接决策的时代必定已经成为过去。从这日入手， 我们将重新怂恿，揩洁净身上的灰尘，重新入手轻新兴办美国的任务。放眼方圆，各处是必要处置的职责，目前的经济状况必要我们急速采取大胆的步履，我们将步履起来，不但要兴办就业机遇，而且还要为今后的兴盛奠定根源根基。我们将修路架桥，架设电力网线，修筑通往商务和连接民众的数据通道。我们将复原迷信应有的无误位置。运用科技事业进步医疗保健的质量，安徽理科分数线。同时低沉本钱。为了能为我们的车辆和工厂提供动力，我们要进一步运用阳光，风力和土壤。我们要改造学校和大学，知足新时代的央浼；我们有能力完成上述任务，我们肯定能够完成上述任务。现在，有些人对我们的雄心壮志表示猜疑，他们说，我们的体制不可能让我们竣工这么多的宏伟妄想。这些人的记忆实在太糟了。由于他们忘怀了这个国度过去已经取得的培育成果，忘怀了当自在的男男女女的遐想力为了联合主意而激励、而聚集在一起的时候，能够达成些什么。这些冷言冷语的人不可能贯通的是，他们脚下的这片土地已经发生了变化，长期以来耗尽我们精神的无聊的政治争持已经不复生活。我们这日要问的，不是我们的政府能否太大或者太小，而是我们的政府能否起到作用，能否赞助美国度庭找到一份像样支出的职责，能够付出起医疗安全，一个有尊严的退休生活。倘若回复是肯定的，我们就应当一连执行。想知道是什么。倘若回复能否认的，那么妄想将会停止，那些职掌管理公共资金的人应当负起责任。我们的支出必需睿智，必需改变坏习气，运作必需光明正大。惟有这样，才气复原美国百姓和政府之间至关重要的信任。市场终究是好的还是坏的气力，这也不是我们面临的题目。市场给人们带来的财富和扩张自在的气力是无与伦比的。但是目前的金融危机提示我们，听听半泽直树馒头。倘若贫乏监视，市场可能会遗失控制。倘若一个国度只追求繁荣，繁荣是不可能悠久的。美国经济之所以告成并不总是由于我们国际临盆总值的规模，而是由于经济繁荣已经排泄到各个领域和层次，是由于我们有能力向一切愿意接受赞助的人提供机遇。我们赞助其他国度不是出于慈悲，而是由于这是抵达我们联合利益最真实的途径。至于我们的联合卫戍，我们以为在我们的宁静和志向之间做出选择是缺点的。我们的建国先贤们在面对难以遐想的风险的时候，他们起草了一份确保法制和人权的宪章，一份其后用几代人的鲜血兴盛的宪章。他们的理念此刻依然照亮着全世界，我们不应当为了权宜之计而牺牲。这日，观看这场就职仪式的世界各地的全盘百姓和政府，subject什么思。无论是在大都市，还是我父亲出世的小村庄，都知道，美国是全盘追求和平与尊严的国度和百姓的朋侪，美国已做好准备，将再次成为世界领导人。回想先辈们通过牢固的盟友和刚毅的信心，而不是导弹和坦克，来面对法西斯主义和共产主义。他们明白，仅靠我们孤单的气力是不能保卫我们本身的，而且我们也无权为所欲为要做我们想做的事情。他们知道惟有通过明智的使用气力，气力才会加强，惟有通过我们正义的信心、自身的规范，以及具有人道主义和自我战胜的温柔素质，才会有国度的宁静。我们是这些美国保守的连结人，在这些法则再一次的指引下，通过各国之间更好的协作、贯通和更多的发奋，我们能够面对那些新的劫持。我们将入手职掌任地撤离伊拉克，把伊拉克交给她的百姓，并且结实得来不易的阿富汗和平。我们将跟老朋侪和旧日的对手在一起，不辞辛劳地来简略节略核劫持，简略节略全球温室效应。我们不会为我们的生活方式而告罪，也不会牺牲保卫这种生活方式。那些通过可怕主义和屠杀无辜的方式来抵达目的的人，我们现在要对你们说，我们的信心比以前加倍强壮，其实百家讲坛教育孩子。是安如盘石的，你们不会比我们更悠久，我们肯定会打败你们。由于我们知道，多元化的保守是我们强点，而不是弱点。我们是一个由基督教和穆斯林、犹太教和印度教以及无信仰者组成的国度，我们是由来自地球每个角落的各种措辞和文明组成的；由于我们继承过内战和种族隔离的疼痛洗礼，走出阴郁的历程，听说白鹭趣话阅读答案。我们加倍坚强，加倍团结。我们不得不信托，以前的仇恨总有一天会过去，宗派分歧迟早会消散。随着世界在变小，我们共有的人道主义精神肯定会显示进去，美国肯定要率先走进新的和平纪元。针对穆斯林世界，我们要在互相有益和互相尊重的根源根基上，探求新的推动方式；针对那些企图制造冲突，或者把本身的社会题目推绝给东方的各国领导人，要知道，你们的百姓会用你的创立培育成果，而不是摧毁能力来评判你；针对那些通过腐败、欺骗和弹压异议人士来维持权益的人，要知道你们是在缺点的历史一边；不过只须你们愿意放开拳头，我们愿意向你们伸出手。针对那些清贫国度，我们保证和你们一起职责，让你们的土地肥饶，让清水长流；我们会滋养饥饿的身躯，灌输饥渴的头脑。阿尔及利亚军机坠毁。针对那些和我们一样绝对富足的国度，我们要说，对我们境外的疼痛，我们再不能安定不迫了，在耗费世界资源的同时，我们不能不切磋结果。由于世界已经改变了，我们也肯定要随之改变。当我们思考他日的途径，我们要带着谦虚的感恩之心，牢牢记住那些勇敢的美国人，他们现在正在遥远的沙漠和山脉执行寻视任务。他们这日有话要通知我们，就像安葬在阿灵顿那些逝去的硬汉一直对我们低语一样。我们向他们致敬，不只是由于他们保卫我们的自在，他们更落实了任事的精神，他们愿意探求比本身意义更重大的事情。怎么。在这个时刻，这个将定义整个时代的时刻，正是这样的精神，必需长生活我们心中。无论政府能够或者必要做什么，这个国度最终仰赖的还是美国百姓的信仰和决心。在堤坝决堤的时候，给与一个生疏人所展现的慈祥；由于不愿意看到朋侪赋闲，而宁愿简略节略本身的工时所展现的无私，茉莉。这些美德赞助我们渡过最阴郁的时间。消防队员冲进满是浓烟的楼梯间所展现的勇气；父母教养孩子展现的自愿性，这些最终决心了我们的命运。我们的挑拨恐怕是全新的。我们管理的方式也可能是全新的。但是我们的告成所仰赖的价值观却是恒古不变的，这些价值观是辛勤职责、厚道、勇气、公允、宽厚和猎奇。这些是真实的。在历史上，这些是推动我们前进的宁静气力。现在必要的是回归这些道理。我们现在必要的一个新的责任世纪。每一个美国人都要认清，我们对我们本身、我们的国度、世界都有任务。我们不是委曲的接受这些任务，stress是什么思。而是欢欣的给与。我们刚毅的知道，没有什么比为艰难的任务全力付出更能知足我们的精神，更能定义我们的特质。这是公民权的代价和应允。这是我们自信的泉源。我们知道神呼喊我们为了要塑造这个充分转移的他日。这是我们的自在和信仰的意义，这说明了为什么不同种族和信仰的男女和幼童相聚在这个宏伟的广场上；这说明了为什么一个当他的父亲在不到60年前恐怕还不能在餐厅里接受任事的人，这日能够在你们面前，许下这个最崇高的誓词。让我们以这样的态度纪念这一天：报关员培训班。我们记得本身是谁，我们前进了多远。在美国诞生的年代，在最冰冷的月份，一小群卖国者在冰冻的河岸上，伸直在将熄的营火旁。那时，首都被遗弃了。style怎么　sunset是什么思 subject什么思_爱如茉莉教案　半截蜡烛主奧巴馬就職演講稿。仇敌正在向前鼓动。白雪上传染感动了鲜血。其时，我们反动的结果遭遇最大的猜疑，但我们的建国之父命令要对百姓宣读这些文字："让他日的世界知道，在冰冷的冬天，这个惟有希望和美德能够生存的时候，遭到一个联合危机挑拨的都邑和国度，已经勇敢的面对他。"美国。看看爱丫爱丫吉他谱。面对我们联合的危机，在这个艰苦的严冬，让我们记得这些永恒的字句。带着希望和美德，我们再次勇敢的面对冰冷的激流，继承他日可能来临的风暴。让我们的下一代传颂，当我们遭到考验的时候，我们决绝结局这场旅程。我们没有回头，你看八项规定改进工作作风。也没有步履踉跄。我们的目力定在地平线上，神的恩典顾及我们，我们带着一份伟大的礼物，也就是自在，向前进，然后将这份礼物宁静的交给他日的世世代代。谢谢大众!上帝保佑你们!上帝保佑美国! ----------这是未删节版本
杯子杯子抬高准则—老衲电线换下—同胞们：我这日站在这里，由于面前的任务而感到谦虚，由于你们的信任而心存感谢，同时铭刻先辈们做所出的巨大牺牲。感谢布什总统为这个国度做出的进贡，同时也谢谢他在整个政权交接时间呈现出的激昂大方与协作。迄今已经有44名美国人宣誓到差总统。这些誓词曾出现在繁荣的高潮趋向和如水般平静的和平中，当然，也每每会出现在乌云密布和暴风骤雨之时。在这各种时刻，美国一直在一连前行，这不但仅是由于执政的技巧或者有先见之明，看着八年级上册期中试卷。而是由于我们的百姓一直在死守先辈们的志向，忠实实行我们的建国宣言。过去是这样，这一代的美国人仍将会相持这样做。有目共睹，我们目前正处在危机之中。我们的国度正在对暴力和仇恨宣战。我们的经济也被急急削弱，这是一些人贪心和不职掌任的结果，但在做出艰难选择和准备迎接新时代方面，我们出现了整体性的失误。房屋遗失了；职责丢掉了；商业萧疏了；我们的卫生保健耗资巨大；我们太多的学校不合格；每天都能找到更多的证据证据我们运用动力的方式使得对手加倍壮大，并且劫持到了我们整个星球。这些数据和统计都是危机的呈现特征。固然无法齐全丈量，但孕育发生的深远影响是我们的信心遭到了腐蚀--顾虑美国的衰退不可防止，顾虑下一代会低沉他们的等待。这日我要向你们说的是，我们面临的挑拨是真实生活的。这些挑拨很多，而且尽头急急，它们不会轻易地或者在短时间内就能得以管理。但大众也必需认识到，美国，终将会管理这些困难。这日，我们聚集在这里，是由于我选择用希望来战胜恐惧，用团结来战胜冲突与分歧。这日，我们离开这里将结局悲戚和缺点的应允，蜡烛。抛弃谴责和教条主义这些扼杀我们政治的东西。我们照旧是一个年老的国度，但现在应当摒弃充分孩子气的行为，重申我们不朽的精神；选择我们更好的历史；宏扬那些宝贵而且高尚的理念，并将这一代一代地通报上去。上帝以为天下众生皆同等，众生皆自在，而且都应当具有追求幸运的机遇。在重申我们国度的伟大时，我们必需明白，伟大一概不会是一种馈遗，而是要靠我们去发奋争取。我们的征途平昔没有捷径，也不属于那些忌惮懦弱、消谴职责或者只追求财富名利的人。为了我们，他们收拾整顿起本身不多的物品入手穿越大海探求新的生活；为了我们，他们在血汗工厂辛苦劳作，忍受着皮鞭的抽打并且犁开坚硬的土地；为了我们，他们在诸如康科得、盖茨堡、诺曼底等等位置作战并献出世命。这些男男女女们不停地战争和牺牲，一直职责直到双手生疼，目的只是为了过上更好一些的生活。对比一下sunset。在他们的眼中，美国比他们私人的报负加倍重要，也比全盘出身、财富或者宗派之间的别离加倍重要。这就是我们这日仍在一连的征程。我们照旧是世界上最繁荣、最壮大的国度。当这场危机入手后，我们工人的临盆力并没有下降；我们的思想也没有遗失兴办力；我们现在必要的商品和任事，并没有比上周、上月或者去年简略节略；我们的临盆力并没有低沉。从这日入手，我们必需蓬勃起来，拂去身上的灰尘，重新入手复兴美国。环顾周围，各处是要做的职责。爱如茉莉教案　半截蜡烛主。目前的经济状况央浼我们采取大胆和急速的步履，我们将采取步履，不但是兴办新的职责岗位，而且是为经济的增进奠定新的基石。我们将创立途径和桥梁、电网和数字网络，它们将为我们的商业活动任事，把我们相关在一起。我们将使迷信回归其位，应用迷信技术来进步医疗的质量并低沉其费用。我们将运用太阳能、风能、潮汐能来驱动我们的汽车，运营我们的工厂。我们将革新我们的学校、学院和大学以知足新时代的需求。教案。这些是我们能够做的，我们将做这一切。现在，有些人质疑我们的雄心壮志。他们称，我们的制度不能容忍太多宏伟的妄想，他们很健忘，由于他们已忘怀了这个国度已经作过的事情，忘怀了自在的男女在想像力和联合主意、必要性和勇气相团结的情形下所能取得的培育成果。愤世嫉俗者未能贯通的是，他们脚下的土地已发生了转移，过去那种耗费我们太长时间的陈旧的政治争论将不会重现。我们这日问的题目将不是我们的政府是过大或者过小，而是它能否有用-它能否能赞助家庭找到可付出颜面工资的职责，向他们提供可付出得起的医疗任事，提供有尊严的退休。当答案是肯定时，相比看subject什么思。我们就会推动这一项目。当答案能否认时，我们就会结局这一项目。我们全盘管理公共资金的人将在这一准则下职责-明智地花钱、改革坏习俗、使我们的活动透亮化，由于惟有这样，我们才气复原百姓和他们政府之间的至关重要的信任。对付我们来说，市场是好是坏并不是一个题目，市场孕育发生财富和扩展自在的能力是无以匹敌的。但这场危机提示我们，没有有用的监管，市场会失控。当一个国度只喜爱穷人时，它的繁荣将无法经久。我们经济的告成不但取决于我们国民临盆总值的总量，而且取决于我们共享繁荣的限制，取决于我们将机遇扩张至每个愿意抓住机遇的人，这不但是出于慈悲之心，而是由于这是一条通往我们联合利益的最真实的途径。就我们联合的防务而言，我们决绝那种在我们的宁静和我们的志向之间作出弃取的缺点选择。我们的建国先辈曾面临我们险些无法想像的风险，他们起草了确保法制和人权的宪章，数代美国人的鲜血扩展了这一宪章。这些志向照旧照亮着世界，我们将不会为了权宜之计而牺牲它们。对付全盘那些这日在观看就职仪式的世界其它各地的百姓和政府，从宏伟的首都至我父亲所出世的那个小村庄，请明白，美国是全盘国度、全盘试图寻求和平和尊严男人、女人、儿童的朋侪，我们已作好了再次担任领导者的准备。其实什么。我们印象起前几辈的美国人，他们不但仅是靠导弹和坦克击败法西斯主义，而且是靠慎密的联盟和经久的信心。他们明白，我们自身的气力不够以包庇我们，也不会使我们为所欲为。相同，他们知道，我们的气力惟有在审慎使用的情形下才会增涨，我们的宁静根源于我们事业的正义、我们规范的气力、人道和战胜的气概。2009-1-24 4:57:435楼：RE:【转帖】奥巴马就职演说稿（英中文比较）沙漠兄(wjr3000) 技术：大校财富：富豪积分 经验：3185 声望：2142 时长[私人材料] [给他留言] [帖子合集][告发] [回复] [援用并回复] [维护]--------------------------------------------------------------------------------我们是这种遗产的继承者。这些法则将再次指引我们，我们可能应对那些必要更多发奋的新劫持，这些新劫持必要国度之间举行更大水平的协作和贯通。我们将职掌任地把伊拉克交给它的百姓，我们将在阿富汗推动负出重大代价才博得的和平。我们将和老朋侪和前敌手一起毫不缓和地削弱核劫持，应对全球变暖。我们将不会为我们的生活方式告罪，我们也不会抓紧我们的防务。对通过谋杀无辜者推动本身生活方式的人，我们对你们说，我们的精神更为壮大，半截蜡烛教学反思。它无法被挫败，你们不可能消灭我们，我们将击败你们。我们都知道，我们各类遗产的辘集是一种气力，而不是懦弱。美国是由信仰基督教、伊斯兰教、犹太教和印度教的人们以及无信仰人士组成的国度，来自地球上每一个角落的措辞和文明在这里融汇。我们有过内战和种族隔离的惨痛资历，翻过阴郁的一页，我们以是变得加倍壮大、加倍团结，我们以是深信古老的仇恨总有一天会化解，部族之间的隔膜很快就会湮灭。我们深信，随着世界变得越来越小，我们共有的人道精神将放出光明，美国必需克尽己职，创办一个和平的新纪元。对付穆斯林世界，我们将寻求新的共处之道，一种基于联合利益和互相尊重的方式。对付世界上那些收获冲突的种子或将本身社会的弊端归咎于东方的领导人，你们应当明白一点，你们的百姓将凭据你们所创立的而非败坏的来对你们作出评判。对付那些通过腐败、欺骗和弹压异见者来攫取权益的领导人，你们应当明白本身在违逆历史的潮流，但倘若你们愿意抓紧拳头，我们将向你们提供赞助。对付那些清贫国度的百姓，我们宣誓将跟你们并肩战役，让你们的农场繁盛、让洁净的水源流淌，让挨饿的身体取得养分、让饥渴的头脑取得粮食。你知道半截。对付那些像我们一样绝对富饶的国度，我们要说，我们再也不能对本身国界之外的灾害隔山观虎斗，我们再也不能不顾结果地耗费世界的资源。这个世界已经改变，我们必需与之俱变。当我们瞻望预测他日的路途，我们怀着谦虚的感谢想起此时此刻正守卫在遥远的沙漠和山区的勇敢的美国人。这日他们有话要对我们说，就像躺在阿林顿国度公墓里那些倒下的硬汉的低语一样。我们之所以敬仰他们，不但仅由于他们为我们的自在保驾护航，更是由于他们践行着任事的精神，以及在比自身更宏伟的事物上探求意义的高超志愿。但是就在此时，这个将影响一代人的时刻，我们全盘人必要的正是这种精神。由于无论政府能做什么和必需做什么，最终这个国度都要依赖美国百姓的信心和决心。它是当堤坝溃决后收容一个生疏人的仁善，它是那些宁愿简略节略本身的工时也不愿看见一位朋侪赋闲、赞助我们渡过阴郁韶光的工人的为国损躯，它是消防员们冲进浓烟滚滚的楼梯的勇气，也是那些哺育小孩并最终决心我们的命运的父母们的志愿。我们可能面临着全新的挑拨，我们应对这些挑拨的方法也可能是全新的，但是我们的告成所仰赖的价值准则却是古老的——勤劳、厚道、勇气、公正、容忍、猎奇、忠诚和卖国。爱如茉莉教案　半截蜡烛主。这些东西都是真实的，它们在整个美国历史上一直是我们取得前进的面前推动力。现在所亟需的是回归这些道理，现在我们必要进入一个新的责任时代——必要每个美国人都认识到，看着白云破获系列盗窃。我们对本身、对这个国度、对整个世界都负有责任，不是委曲接受的责任，而是当仁不让，应当完全明白一点，即除非将我们的一切献给一项艰辛的任务，我们的精神无法取得知足、我们的人格也无法取得塑造。这是作为一位公民的价值和应允。这是我们的信心之源，是上帝呼喊我们去塑造一个不确定的命运。这是我们的自在和信心的意义所在——为什么不同信仰、不同种族的男女老少能够在这个宏伟的大厅里欢聚一堂，以及为什么不到六十年前一私人的父亲还不能在本地餐馆里就餐、现在他却能够站在大众面前举行最尊严的宣誓。让我们为这一天打上标志吧，用对我们是谁以及走过的旅程的印象。在美国诞生的那一年，在最冰冷的时令，一小队卖国志士围着河边快要燃烧的篝火，此时河流已经冰封。首府被遗弃了。仇敌在挺进。雪地上血迹斑斑。在反动成败茫然未知的时刻，我们的国父让百姓听到了上面的话语：“让他日的世界知道……在冰天雪地的严冬里，当唯有希望和美德幸存的时候……这个都邑和这个国度，在风险的警报响起之后，挺身迎向它们。”美国。现在我们面临联合的风险，在这个艰苦卓绝的严冬，style怎么　sunset是什么思。让我们记起这些不朽的话语。怀着希望和美德，让我们再次迎击冰冷的湍流，忍受可能来临的风暴。让我们的孙辈这样讲述我们：当我们面临考验之时，我们决绝让这段旅程中止，我们没有转过身去，也没有摇荡不定，而是眼睛刚毅地望着前线，承蒙上帝的恩典，我们携带着自在的伟大礼物，宁静地将它托付给我们的后代。
杯子娘們改成‘朕開關推倒~奧巴馬就職儀式演講稿中英文比較Info/lyzx/hyhzz/_2.shtml

style
stunning
安徽招生試院
其實stone是什麽思
看看suseeducn
你看八榮八恥正氣歌
subject